Une question préjudicielle posée par le tribunal administratif régional de Sicile (Italie) à la cour de justice des communautés européennes (CJCE) devrait permettre d’avancer sur le sujet des partenariats public-privé institutionnels (PPPi). Les juges italiens ont saisi la CJCE afin de savoir si l’attribution directe d’un service public à caractère industriel à une société d’économie mixte (Sem) est légale. Fait notable qui est à l’origine de la problématique posée : la sélection de l’opérateur