Mai-juin 2010. A l’occasion de l’examen du projet de loi sur la modernisation de l’agriculture, Bruno Lemaire, ministre en exercice, repousse tous les amendements parlementaires en faveur du circuit court, comprenez achat public de denrées alimentaires de proximité. Sénateurs et députés ont fait feu de tous bois pour que la commande publique fasse la courte échelle aux producteurs locaux : commande sans publicité, ni mise en concurrence « si les circonstances le justifient ou si son montant e